Kaprun – Zell am See

Invitation to FEATURING KAISERSTEINBRUCH # 3

Invitation to FEATURING KAISERSTEINBRUCH # 3

Was bleibt? – What remains? – Que reste-t-il? – Cosa rimane?

2018 is a year of commemoration for Europe and Austria (100 year Republic of Austria). The commemoration also focuses on the diverse history of Kaisersteinbruch in connection to the collective history of Europa in the context of two world wars.

The non-profit museum and cultural association Kaisersteinbruch revitalized an international art symposium in Burgenland in 2016, which artistically illuminates historical events on the basis of earlier sculptor symposia (1990-2007) and works on municipal memory and European history in an innovative way.

This year’s subtitles Was bleibt? – What remains? – Que reste-t-il? – Cosa rimane? points to the confrontation with the European culture of remembrance and reflects their spoilage in Kaisersteinbruch.

From 19 to 22 September 2018, the third and final symposium will take place. The Belgian artist Matthias De Wolf has created the country plate for Belgium, which is the culmination of a long-standing effort, communal culture and collective history – carved in stone.

The ceremonial revelation of the Belgium plate at the Europa-Mauer takes place in the context of a ceremonial act
on Saturday, September 22, 2018, at 4 p.m

We cordially invite you to the events as part of our symposium and look forward to your esteemed participation!

Symposion Featuring Kaisersteinbruch # 3
Was bleibt? – What remains? – Que reste-t-il? – Cosa rimane?

19 to 22 September 2018

Museums-und Kulturverein Kaisersteinbruch

Kirchenplatz 2
2462 Kaisersteinbruch

In the press (KW De Weekbode)

Bemerkingen krantenartikel (foutjes):

  • Verhaal proviand (bron: getuigenis Richard Tack)
  • René Baert (mijn grootvader) en Richard Tack zaten wellicht samen in hetzelfde schip. Richard vermeldde Walsoorden. Er waren drie schepen, waarvan de laatste enkel met Belgische krijgsgevangen. Het tweede schip, de Rhenus 127, liep op een Duitse magneetmijn en zonk. Ter herdenking staat er een monument in Willemstad. De gevangenen kregen 1 brood per 2 personen. Er was bijna geen drinkwater. (bron: blog Meetjesland)

The commemorative tile will be inaugurated on 22 September 2018. Mission accomplished!

   

           

Sculptor: Matthias De Wolf

www.sculpting.be
www.matthiasdewolf.com

20. bis 22. September 2018  

Symposion   100 Jahre Ende des I. Weltkrieges

Donnerstag, 20.9.2018                   Denkmalkunst – geführter Rundgang mit Frau Lahner

Freitag,  21.9.2018,  16:00 Uhr     Weltfriedenstag – 100 Jahre Ende des I. Weltkrieges- Denkmalenthüllung

Samstag, 22.9.2018, 16:00 Uhr    Enthüllung der „Belgien“- Platte an der Europamauer

https://mukkaisersteinbruch.wordpress.com/

https://www.facebook.com/muk.kaisersteinbruch/

Wir freuen uns auf Ihr Kommen!

Mit freundlichen Grüßen
Martina Watzek
für den Vorstand des Museums-und Kulturvereins Kaisersteinbruch
Kirchenplatz 2
2462 Kaisersteinbruch

Camp visit reports Stalag 17A/17B (rapporten controles Rode Kruis)

Red Cross reports Stalag 17A

Red Cross reports Stalag 17A

Red Cross reports Stalag 17B

Red Cross reports Stalag 17B

Red Cross reports Stalag 17B (2)

IMPORTANT: there are more reports that can be consulted. This has been a small selection by the Red Cross in Geneva based on my demand for records of Belgian POW.

Stalag 17B (on the Internet):

http://discovery.nationalarchives.gov.uk/details/r/C11604284

Stalag 17A (on the Internet):

Klik om toegang te krijgen tot rapport-de-visite-cicr-du-30041943-stalag-xviia.pdf

Procedures to obtain information (informatie opvragen)

1)    PROCEDURE TO OBTAIN HIGH RESOLUTION PICTURES FROM FORMER POW CAMPS

PROCEDURE OM AFBEELDINGEN VAN VOORMALIGE KRIJGSGEVANGENKAMPEN IN HOGE RESOLUTIE OP TE VRAGEN

If you want to use ICRC pictures, the procedure is the following. You will find attached the authorization form with the conditions to use ICRC photos. It should be filled in with the reference number of the photo you have chosen  (for example hist-e-02341), signed by hand and sent back to us. You can scan it and send it back by email, or by fax: +41 22 730 20 82. For your information, each photo in high resolution costs 8 CHF.

Besides, we need to have more information about how the photos will be used. Thank you for sending us the text of the article the photo is meant to illustrate.
We will send you the photo in high resolution when your request has been examined and accepted.

Fania Khan Mohammad
ICRC Photo Library
Library and public archives unit
fkhan@icrc.org

autorisation_anglais

2)   PROCEDURE TO OBTAIN A BELGIAN MILITARY PASPORT OF A RELATIVE

PROCEDURE OM EEN BELGISCH MILITAIR PASPORT OF DOSSIER VAN EEN FAMILIELID OP TE VRAGEN

Als u vragen heeft over persoonlijke gegevens, dan aanvaardt de sectie Classified Archives (Centrum voor Historische Documentatie van Defensie), Kwartier Koningin Elisabeth blok 15, Eversestraat 1, 1140 BRUSSEL alleen de vragen over:

·         de Persoonlijke Dossiers Officier over officieren geboren na 31 december 1899;

·         de steekkaarten over Belgische militairen die zijn krijgsgevangen genomen tijdens de Achttiendaagse Veldtocht;

·         de persoonlijke dossiers opgemaakt door de verbroederingen van het Geheim Leger (U.V.G.L.), de Belgische Nationale Beweging (B.N.B.) of het ‘L’Armée de la Libération’ (A.L.).

Hier kunt u ook de archieven raadplegen over het Belgisch leger vanaf de Tweede Wereldoorlog.

Uw vragen over Stamdossiers Officier en persoonlijke dossiers over niet-officieren geboren na 31 december 1888 moet u sturen naar de dienst Archieven van de Algemene Directie Human Resources (HRA/E/N/Arch), Kwartier Koningin Elisabeth blok 6 C, Eversestraat 1, 1140 BRUSSEL, tf: 02/441.88.52 en e-mail: arch@mil.be.

Uw vragen voor het raadplegen van de persoonlijke dossiers over officieren geboren voor 1 januari 1900, de persoonlijke dossiers over niet-officieren geboren voor 1 januari 1889 en de stamboekregisters over niet-officieren  (1815-1930) moet u sturen naar het Koninklijk Legermuseum, Jubelpark 3, 1000 BRUSSEL, tf: 02/737 79 31-34 en e-mail: cdoc.klm-mra@warheritage.be. Hier kunt u ook de archieven raadplegen over het Belgisch leger voor de Tweede Wereldoorlog.

Opmerking: Vragen over de dossiers over personen die actief waren in de gewapende weerstand tijdens de Tweede Wereldoorlog moet u sturen naar het Algemeen Rijksarchief (AR), Ruisbroekstraat 2, 1000 BRUSSEL, tel: 02/ 513 76 80 en e-mail algemeen.rijksarchief@arch.be.

Hoogachtend,

Kathleen VAN ACKER

Chef van de sectie Classified Archives

(Centrum voor Historische Documentatie van Defensie – ADIV-S-CA)

Source: https://www.klm-mra.be/D7t/nl/content/archief

Belgians in POW camps (Belgische krijgsgevangenen)

Georges Verpoest STALAG 17B (in Dutch)

–> it ressembles the stories of my relatives below and many others

Georges Verpoest STALAG XVIIB

René Baert (my grandfather)

POW René Baert HD

Military pasport René Baert

Medals front

Henri Baert (my grandfather’s brother)

Militaire steekkaart Henri Baert 1912

Richardus Tack (the husband of my grandmother’s cousin)

Richardus_Tack_Personalkarte

Stalag 17A en 17B

Interview Richard Tack 2013

18 daagse veldtocht Richard Tack

2de Linieregiment Richard Tack

Mobilisation of a soldier from Torhout

IMG_0008

IMG_0007

IMG_0006

IMG_0005

IMG_0004

IMG_0003

IMG_0002

Homerun: herinneringen Belgen in oorlog (krijgsgevangen, ontsnapt, soldaat)

http://www.amazon.co.uk/Homerun-Krijgsgevangen-Ontsnapt-Soldaat-Herinneringen/dp/9058680592

page 158 159 page 104 page 74 75 page 72 73 page 56 page 15 page 14 page 13 page 12 page 10 page 9 page 8 page 7 page 6 page 5 library introduction front back

Histoire des sous-officiers et soldats belges prisonniers de guerre 1940-1945 

E.GILLET –> codes Arbeitskommandos!

Published in: Belgisch Tijdschrift voor Militaire Geschiedenis  (September 1987- March 1990)

Can be consulted at: Centrum voor Historische Documentatie, Kwartier Koningin Elisabeth blok 15, Eversestraat 1, 1140 BRUSSEL OR Koninklijk Legermuseum, Jubelpark 3, 1000 BRUSSEL.

Gillet 1 Gillet2 Gillet3 Gillet4 Gillet5 Gillet6 Gillet7 Gillet8

Belgians in German POW camps

Belgen in Duitse Krijgsgevangenschap 1940-1945, Xavier Buckinx (in Dutch)

–> can be consulted at the University of Leuven or send me an e-mail

Stalag 17B

LES KOMMANDOS DU STALAG XVII B
Author(s): J.-L. Moret-Bailly
Source: Revue d’histoire de la Deuxième Guerre mondiale, 10e Année, No. 37, Sur la captivite de guerre (Janvier 1960), pp. 30-52

Les Kommandos du Stalag 17B (in French)

Stalag 17B

Tony Le Renne

Tony Le Renne STALAG 17 B (in French)

Eindwerk student (Oudenaarde) met beschrijving van de Achttiendaagse Veldtocht – transport – scheepsramp Rhenus 127 – het kampleven van de Belgische krijgsgevangenen in Stalag 17B

http://docplayer.nl/40921580-3-3-2-aankomst-in-stalag-17-b-behandeling-en-bewaking-werk-dagelijks-leven-in-het-kamp-voeding.html

Meer informatie over de gesneuvelde Belgische krijgsgevangenen in Willemstad (scheepsramp Rhenus 127) op 30 mei 1940

meetjesland1940.be/30%20mei%201940%20-%20de%20scheepsramp%20in%20willemstad..html